『東京スカイツリー』の由来/意味-「タワー」の常識を覆す

Pocket

【世界の歴史に名を残そう！日本を代表する新名所のネーミング戦略のウラ話】

皆さんもご存知の『東京スカイツリー』。日本の新名所として世界中から注目されていますね。このネーミング、今となっては、ふ～ん、なるほどね～って思うかもしれませんが、決定するまでには涙ぐましい苦労がありました。

さかのぼること２００７年１１月。新東京タワー株式会社（現：東武タワースカイツリー株式会社）は新タワーネーミングの公募を実施しました。やく１ヶ月の応募期間で、応募総数は１８，６０６件。なかなかの反響でした。そのトップ３が以下です。

＜新タワーネーミング公募段階のトップ３＞

１位　「大江戸タワー」　４９２票

２位　「新東京タワー」　３４５票

３位　「さくらタワー」　２０７票

おー、ベタなネーミングではありますが（笑）、お客様は神様！この中から決めましょうかね～と思っていた矢先に新事実が発覚！なんと１位「大江戸タワー」と３位「さくらタワー」は他の人に商標登録されていたのです！(￣▽￣;)!!ｶﾞｰﾝ

しかも１位「大江戸タワー」は地元の和菓子屋さんが２００７年７月に登録したばっかり。悪意はないとはいえ、ショックは隠しきれませんでしたヾ(･･ )ｫｨｫｨ。

では気を取り直して、２位「新東京タワー」にしましょうか、一安心～と思いきや、元祖東京タワーの運営会社から一言。

「「新東京タワー」ってうちのとまぎらわしいんだよね～、なんかうちが立て直す見たいジャン！」。。。(ＴｍＴ)ｳｩｩ･･･

というわけで、トップ２０位のネーミングを検討するもののいいもの候補となるネーミングは見つかりませんでした。

ちなみに１４位だった「天空タワー」は、「空（くう）」がポルトガル語で「肛門」を意味する「ク（cu）」に発音が似ているため却下となりました。

世界的なネーミングにおいて、各国の言語に翻訳したり、発音を世界各国の言語に置換えたりしたとき、ネガティブワードが含まれていないかどうかのチェックは非常に大切です。

結局ランク外から最終候補６つに絞り、２００８年４月に「新タワーネーミング全国投票」を実施。総投票数１１０，４１９票。結果は以下の通りです。

１位　東京スカイツリー　３２，６９９票

２位　東京ＥＤＯタワー　３１，１８５票

３位　ライジングタワー　１５，５３９票

作詞家の阿木燿子（あき ようこ）さんは、「東京スカイツリー」という名称を始めて目にした時に「ジャックと豆の木」の童話を連想したと言います。「ツリー」をという言葉が使われていたのは「東京スカイツリー」のみ。世界中を見たわしても「〇〇タワー」が主流で、「スカイツリー」はこの常識を打ち破りました。

「人々が集い、心を寄せ合う豊かなコミュニティのシンボル」というイメージが日本国民の心を動かし、２００８年６月１０日『東京スカイツリー』に決まりました。

Pocket